Это, конечно, не загадка; Питьевая вода - это термин, используемый для обозначения полезности воды, предназначенной для питья человеком. Для пищевых продуктов существительное, которое указывает на то же и идентичное понятие, является «съедобным».
Откуда происходит термин «пригодный для питья»?
Это итальянское слово из латинского языка «potàbilem», в свою очередь этимологически полученное из греческого «pòtus». Pòtus - это существительное, обозначающее действие питья, которое приближается к «potàre» или питью; Любопытно отметить, что, совершенно чуждое последнему значению, одно и то же слово, используемое в общем языке, означает действие «разумной вырубки кустов или деревьев». Кроме того, «pòculum» означает относительный объект или «сосуд для питья».
